AFOS product HWOSPN
Dates interpreted at 00:00 UTC

Displaying AFOS PIL: HWOSPN
Product Timestamp: 2024-06-29 07:52 UTC

Download date range (UTC midnight)
Bulk Download Bulk Download
073 
FLCA42 TJSJ 290752
HWOSPN

Perspectiva sobre las Condiciones Peligrosas del Tiempo
Servicio Nacional de Meteorología San Juan PR
350 AM AST sábado 29 de junio de 2024

AMZ711>745-PRZ001>013-300930-
San Juan y Vecindad-Noreste-Sureste-Este Interior-
Norte Central-Central Interior-Ponce y Vecindad-Noroeste-
Oeste Interior-Mayagüez y Vecindad-Suroeste-Culebra-Vieques-
Las aguas cercanas y fuera de la costa del Atlántico y del Caribe-
350 AM AST sábado 29 de junio de 2024

Esta perspectiva sobre las condiciones peligrosas del tiempo es para 
sectores de Puerto Rico.

.DÍA UNO...Hoy y esta noche 
.Rayos...Tormentas eléctricas aisladas posibles a través de todas 
las islas durante el día.  Esté atento a las  tormentas eléctricas 
en su área y esté preparado para buscar refugio.

.Lluvia Excesiva...Inundaciones en áreas urbanas, carreteras, 
riachuelos y lavados.  Inundaciones repentinas aisladas posibles.

.Calor Excesivo...Este nivel de calor afecta a la mayoría de los 
individuos sensibles al calor, especialmente aquellos sin 
enfriamiento efectivo y/o hidratación adecuada.  Impactos posibles 
en algunos sistemas de salud y en industrias sensibles al calor.

.Viento...Condiciones de brisa.  Los artículos no asegurados podrían 
salir volando.
.Condiciones Marítimas...Las embarcaciones pequeñas deben ejercer 
precaución a través de las aguas mar afuera y los pasajes.

.Corrientes Marinas...Corrientes marinas amenazantes a la vida son 
posibles en la zona de olas particularmente a través de la mayoría 
de las playas del este, norte y sur de las islas.

.DÍAS DOS A SIETE...domingo a viernes 
La amenaza de calor continuará hasta el lunes.

Se espera que la Tormenta Tropical Beryl se mueva a través del Mar 
Caribe y pase justo al sur del área entre el lunes y el martes.  
Esto  aumentará la amenaza de inundaciones a través de las islas, 
promoverá vientos de brisa  hasta vientos localmente más fuertes, y 
traerá mareas peligrosas y corrientes marinas amenazantes a la vida 
a través de la mayoría de las playas orientadas al este y sur de las 
islas.

Otra onda tropical con potencial de convertirse en un sistema 
tropical podría seguir rápidamente entre el miércoles y el jueves, 
manteniendo el oleaje peligroso y corrientes marinas amenazantes a 
la vida, así como trayendo tiempo escabroso a través del área.

.COMUNICADO SOBRE INFORMACIÓN DE OBSERVADORES...
Se les exhorta a los observadores a reportar.  Favor de reportar 
cualquier información sobre inundaciones, vientos, olas y corrientes 
marinas al Servicio Nacional de Meteorología en San Juan.

$$

AMZ716-726-VIZ001-002-300930-
San Thomas San John e islas adyacentes-Santa Cruz-
Aguas cercanas a la costa del Atlántico y aguas costeras adyacentes 
del Caribe-
350 AM AST sábado 29 de junio de 2024

Esta Perspectiva sobre las Condiciones Peligrosas del Tiempo es para 
sectores de las Islas Vírgenes Americanas.

.DÍA UNO...Hoy y esta noche 
.Rayos...Tormentas eléctricas aisladas posibles a través de todas 
las islas durante el día.  Esté atento a las  tormentas eléctricas 
en su área y esté preparado para buscar refugio.

.Lluvia Excesiva...Acumulación de agua en carreteras y áreas de mal 
drenaje son posibles sobre sectores de San Thomas y Santa Cruz.

.Calor Excesivo...Este nivel de calor afecta a la mayoría de los 
individuos sensibles al calor, especialmente aquellos sin 
enfriamiento efectivo y/o hidratación adecuada.  Impactos posibles 
en algunos sistemas de salud y en industrias sensibles al calor.

.Viento...Condiciones de brisa.  Los artículos no asegurados podrían 
salir volando.
.Condiciones Marítimas...Las embarcaciones pequeñas deben ejercer 
precaución a través de las aguas mar afuera y los pasajes.

.Corrientes Marinas...Las corrientes marinas amenazantes a la vida 
son posibles en la zona de olas particularmente a través de todas 
las playas de Santa Cruz.

.DÍAS DOS A SIETE...domingo a viernes 
La amenaza de calor continuará hasta el lunes.

Se espera que la Tormenta Tropical Beryl se mueva a través del Mar 
Caribe y pase justo al sur del área entre el lunes y el martes.  
Esto  aumentará la amenaza de inundaciones a través de las islas, 
promoverá vientos de brisa  hasta vientos localmente más fuertes, y 
traerá mareas peligrosas y corrientes marinas amenazantes a la vida 
a través de la mayoría de las playas orientadas al este y sur de las 
islas.

Otra onda tropical con potencial de convertirse en un sistema 
tropical podría seguir rápidamente entre el miércoles y el jueves, 
manteniendo el oleaje peligroso y corrientes marinas amenazantes a 
la vida, así como trayendo tiempo escabroso a través del área.

.COMUNICADO SOBRE INFORMACIÓN DE OBSERVADORES...
Se les exhorta a los observadores a reportar.  Favor de reportar 
cualquier información sobre inundaciones, vientos, olas y corrientes 
marinas al Servicio Nacional de Meteorología en San Juan.

$$

*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un 
programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El 
Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión 
del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es 
siempre la versión autorizada. ***