National Weather Service Text Product
AFOS product CFWSPN
Dates interpreted at 00:00 UTCDisplaying AFOS PIL: CFWSPN
Product Timestamp: 2020-01-13 21:02 UTC
Bulk Download
Bulk Download Help
This bulk download tool provides the NWS text
in a raw form, hopefully directly usable by your processing system.
You can either provide a complete 6-character PIL/AFOS ID or provide
the 3-character base ID (e.g., AFD
). The start and end
dates represent 00 UTC for those dates. The Zip format is useful as
the filenames will have the product timestamp, which is useful for
when the product format has ambiguous timestamps.
340 WHCA42 TJSJ 132102 CFWSPN MENSAJE SOBRE PELIGROS COSTEROS Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 438 PM AST lunes 13 de enero de 2020 PRZ001-002-005-008-VIZ002-140445- San Juan y Vecindad-Noreste-Norte Central-Noroeste-Santa Cruz- 438 PM AST lunes 13 de enero de 2020 ...RIESGO ALTO DE CORRIENTES MARINAS AHORA EN EFECTO HASTA LAS 6 AM AST DEL MIERCOLES... ...ADVERTENCIA DE RESACAS FUERTES PERMANECE EN EFECTO HASTA TARDE EL JUEVES EN LA NOCHE... * QUE...Para la advertencia de resacas fuertes, oleaje peligroso con olas rompientes de 8 a 14 pies. Para el riesgo de corrientes marinas, corrientes marinas peligrosas. * DONDE...Playas a lo largo de la costa noroeste a noreste de Puerto Rico, al igual que la mayoria de las playas de Santa Cruz. * CUANDO...Para la advertencia de resacas fuertes, hasta las 6 AM AST del miercoles. Para el riesgo de corrientes marinas, hasta bien tarde el jueves en la noche. * IMPACTOS...Condiciones muy peligrosas para nadar o practicar la actividad de surf, ademas de erosion localizada en las playas. Corrientes fuertes que pueden arrastrar hasta los nadadores mas expertos mar afuera. MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS... Nadadores sin experiencia deben permanecer fuera del agua debido a condiciones peligrosas de resaca. Nade cerca del salvavidas. Si es atrapado por corrientes marinas, relajese y flote. No nade en contra de la corriente. Si le es posible, nade en direccion siguiendo la costa. Si no puede escapar, siga la costa y llame o mueva los brazos para solicitar ayuda. && $$ PRZ013-140445- Vieques- 438 PM AST lunes 13 de enero de 2020 ...ADVERTENCIA DE RESACAS FUERTES HA SIDO CANCELADA... ...RIESGO ALTO DE CORRIENTES MARINAS PERMANECE EN EFECTO HASTA BIEN TARDE EL MIERCOLES EN LA NOCHE... * QUE... Para el riesgo de corrientes marinas, se esperan corrientes marinas muy peligrosas. * DONDE...La mayoria de las playas de Vieques. * CUANDO... Hasta bien tarde el miercoles en la noche. * IMPACTOS...Condiciones muy peligrosas para nadar o practicar la actividad de surf, ademas de erosion localizada en las playas. Corrientes fuertes que pueden arrastrar hasta los nadadores mas expertos mar afuera. MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS... Nadadores sin experiencia deben permanecer fuera del agua debido a condiciones peligrosas de resaca. Nade cerca del salvavidas. Si es atrapado por corrientes marinas, relajese y flote. No nade en contra de la corriente. Si le es posible, nade en direccion siguiendo la costa. Si no puede escapar, siga la costa y llame o mueva los brazos para solicitar ayuda. && $$ PRZ012-140445- Culebra- 438 PM AST lunes 13 de enero de 2020 ...ADVERTENCIA DE RESACAS FUERTES PERMANECE EN EFECTO HASTA LAS 6 AM AST DEL MIERCOLES... ...RIESGO ALTO DE CORRIENTES MARINAS PERMANECE EN EFECTO HASTA BIEN TARDE EL MIERCOLES EN LA NOCHE... * QUE...Para la advertencia de resacas fuertes, oleaje peligroso con olas rompientes de 8 a 11 pies. Para el riesgo de corrientes marinas, se esperan corrientes marinas muy peligrosas. * DONDE...La mayoria de las playas de Culebra. * CUANDO...Para la advertencia de resacas fuertes, hasta las 6 AM AST del miercoles. Para el riesgo de corrientes marinas, hasta bien tarde el miercoles en la noche. * IMPACTOS...Condiciones muy peligrosas para nadar o practicar la actividad de surf, ademas de erosion localizada en las playas. Corrientes fuertes que pueden arrastrar hasta los nadadores mas expertos mar afuera. MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS... Nadadores sin experiencia deben permanecer fuera del agua debido a condiciones peligrosas de resaca. Nade cerca del salvavidas. Si es atrapado por corrientes marinas, relajese y flote. No nade en contra de la corriente. Si le es posible, nade en direccion siguiendo la costa. Si no puede escapar, siga la costa y llame o mueva los brazos para solicitar ayuda. && $$ PRZ003-140445- Sureste- 438 PM AST lunes 13 de enero de 2020 ...RIESGO ALTO DE CORRIENTES MARINAS PERMANECE EN EFECTO HASTA BIEN TARDE EL MIERCOLES EN LA NOCHE... * QUE...Corrientes marinas peligrosas. * DONDE...Playas a lo largo de la costa sureste de Puerto Rico. * CUANDO...Hasta bien tarde el miercoles en la noche. * IMPACTOS...Corrientes fuertes que pueden arrastrar hasta los nadadores mas expertos mar afuera. MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS... Nade cerca del salvavidas. Si es atrapado por corrientes marinas, relajese y flote. No nade en contra de la corriente. Si le es posible, nade en direccion siguiendo la costa. Si no puede escapar, siga la costa y llame o mueva los brazos para solicitar ayuda. && $$ PRZ007-011-140445- Ponce y Vecindad-Suroeste- 438 PM AST lunes 13 de enero de 2020 ...RIESGO ALTO DE CORRIENTES MARINAS PERMANECE EN EFECTO HASTA BIEN TARDE ESTA NOCHE... * QUE...Corrientes marinas peligrosas. * DONDE...Playas a lo largo de la costa sur de Puerto Rico en la vecindad de Ponce. * CUANDO...Hasta bien tarde esta noche. * IMPACTOS...Corrientes fuertes que pueden arrastrar hasta los nadadores mas expertos mar afuera. MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS... Nade cerca del salvavidas. Si es atrapado por corrientes marinas, relajese y flote. No nade en contra de la corriente. Si le es posible, nade en direccion siguiendo la costa. Si no puede escapar, siga la costa y llame o mueva los brazos para solicitar ayuda. && $$ VIZ001-140445- St.Thomas...St. John...e Islas Adyacentes- 438 PM AST lunes 13 de enero de 2020 ...RIESGO ALTO DE CORRIENTES MARINAS PERMANECE EN EFECTO HASTA BIEN TARDE EL MARTES EN LA NOCHE... * QUE...Corrientes marinas peligrosas. * DONDE...La mayoria de las playas de St. Thomas, St. John e Islas Adyacentes. * CUANDO...Hasta bien tarde el martes en la noche. * IMPACTOS...Corrientes fuertes que pueden arrastrar hasta los nadadores mas expertos mar afuera. MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS... Nade cerca del salvavidas. Si es atrapado por corrientes marinas, relajese y flote. No nade en contra de la corriente. Si le es posible, nade en direccion siguiendo la costa. Si no puede escapar, siga la costa y llame o mueva los brazos para solicitar ayuda. && $$ PRZ010-140445- Mayaguez y Vecindad- 438 PM AST lunes 13 de enero de 2020 ...RIESGO ALTO DE CORRIENTES MARINAS PERMANECE EN EFECTO HASTA BIEN TARDE MARTES EN LA NOCHE... * QUE...Corrientes marinas peligrosas. * DONDE...Playas a lo largo de la costa sur de Puerto Rico en la vecindad de Ponce. * CUANDO...Hasta bien tarde martes en la noche. * IMPACTOS...Corrientes fuertes que pueden arrastrar hasta los nadadores mas expertos mar afuera. MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS... Nade cerca del salvavidas. Si es atrapado por corrientes marinas, relajese y flote. No nade en contra de la corriente. Si le es posible, nade en direccion siguiendo la costa. Si no puede escapar, siga la costa y llame o mueva los brazos para solicitar ayuda. &&