National Weather Service Text Product
AFOS product HLSSPN
Dates interpreted at 00:00 UTCDisplaying AFOS PIL: HLSSPN
Product Timestamp: 2015-08-26 07:28 UTC
Bulk Download
Bulk Download
Bulk Download Help
This bulk download tool provides the NWS text
in a raw form, hopefully directly usable by your processing system.
You can either provide a complete 6-character PIL/AFOS ID or provide
the 3-character base ID (e.g., AFD
). The start and end
dates represent 00 UTC for those dates. The Zip format is useful as
the filenames will have the product timestamp, which is useful for
when the product format has ambiguous timestamps.
635 WTCA82 TJSJ 260728 HLSSPN WTCA82 TJSJ 260707 HLSSPN WTCA82 TJSJ 260428 HLSSPN PRZ001>013-VIZ001-002-261515- COMUNICADO LOCAL SOBRE TORMENTA TROPICAL ERIKA ADVERTENCIA INTERMEDIA NUMERO 5A SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR AL052015 307 AM AST MIERCOLES 26 DE AGOSTO DE 2015 ESTE PRODUCTO CUBRE A PUERTO RICO Y A LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS ...SE ESPERA QUE EL CENTRO DE ERIKA PASARA CERCA O SOBRE LAS ISLAS LOCALES EL JUEVES... INFORMACION NUEVA -------------------- * CAMBIOS A VIGILANCIAS Y AVISOS: NINGUNA * VIGILANCIAS Y AVISOS ACTUALES: - UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA TODO PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS. * INFORMACION DE LA TORMENTA: * COMO A 730 MILLAS AL ESTE DE SAN JUAN PR O COMO A 660 MILLAS EL ESTE SURESTE DE PO DE SAN THOMAS IV * 16.0N 55.2 O * INTENSIDAD DE LA TORMENTA A 40 MPH * MOVIMIENTO HACIA EL OESTE O COMO A 280 GRADOS A 18 MPH RESUMEN DE LA SITUACION ----------------------- LA TORMENTA TROPICAL ERIKA SE MUEVE HACIA EL OESTE A CERCA DE 18 MPH...Y SE ESPERA CONTINUE MOVIENDOSE EN UNA DIRECCION AL OESTE A OESTE NOROESTE DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS. EN ESTE TRAYECTORIA SE ESPERA QUE ERIKA PASARA CERCA O SOBRE LAS ISLAS LOCALES PARA EL JUEVES. IMPACTOS POTENCIALES -------------------- * INUNDACIONES: PREPARESE PARA INUNDACIONES PELIGROSAS PROVOCADAS POR LLUVIAS CON POSIBLES IMPACTOS SIGNIFICATIVOS A TRAVES DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS. IMPACTOS POTENCIALES INCLUYEN: - RIOS Y TRIBUTARIOS PUDIERAN CRECER RAPIDAMENTE Y SALIRSE DE SUS CAUCES EN VARIOS LUGARES. RIACHUELOS...QUEBRADAS...CANALES...ARROYOS Y BADENES PUDIERAN TORNARSE EN RIOS PELIGROSOS. SISTEMAS DE CONTROL DE INUNDACIONES Y BARRERAS PUDIERAN VERSE AFECTADOS. - AGUAS INUNDADAS PUEDEN AFECTAR ESTRUCTURAS EN VARIAS COMUNIDADES...ALGUNAS ESTRUCTURAS PUDIERAN TORNARSE INHABITABLES O ARRASTRADAS. VARIOS LUGARES DONDE OCURRAN INUNDACIONES PUDIERAN CUBRIR RUTAS DE ESCAPE. LAS CONDICIONES PUDIERAN TORNARSE PELIGROSAS PARA CONDUCIR VEHICULOS. ALGUNAS CARRETERAS O PUENTES PODRIAN ESTAR CERRADOS AL PASO. * VIENTO: PREPARESE PASRA EXPERIMENTAR VIENTOS PELIGROSOS RESULTANDO EN IMPACTOS LIMITADOS A TRAVES DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS. EL POTENCIAL DE IMPACTOS INCLUYE: - VARIAS CALLES PUDIERAN ESTAS INTRANSITABLES DEBIDO A LOS ESCOMBROS...PARTICULARMENTE DENTRO DE AREAS URBANAS. CONDICIONES PELIGROSAS EN LAS CARRETERAS...PUENTES Y AREAS ELEVADAS.- INTERRUPCION EN COMUNICACIONES Y DEL SERVICIO ELECTRICO OCASIONALMENTE. * TORNADOS: PREPARESE PARA EXPERIMENTAR ALGUN EVENTO DE TORNADO CON POSIBLES IMPACTOS LIMITADOS A TRAVES DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS MAYORMENTE EN TURBONADAS. IMPACTOS POSIBLES INCLUYEN: - LA POSIBILIDAD DE TORNADOS AISLADOS PUEDEN DIFICULTAR LOS PREPARATIVOS DE EMERGENCIA DURANTE LOS EVENTOS TROPICALES. * MAREJADA CICLONICA: NO SE ANTICIPAN IMPACTOS ACTUALMENTE A TRAVES DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS. MEDIDAS DE PRECAUCION/PREPARATIVOS ---------------------------------- AHORA ES EL MOMENTO DE VERIFICAR SU PLAN DE EMERGENCIA Y TOME LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA ASEGURAR SU HOGAR O NEGOCIO. ACCIONES DELIBERADAS DEBEN YA ESTAR SIENDO EFECTUADAS PARA PROTEGER LA VIDA Y LA PROPIEDAD. ASEGURASE QUE SU EQUIPOS Y PERTRECHOS ESTAN RECOPILADOS Y LISTOS. CUANDO TOME DECISIONES SOBRE SEGURIDAD Y PREPARATIVOS...NO SE ENFOQUE EN LA TRAYECTORIA EXACTA PRONOSTICADA YA QUE EXISTEN CIERTAS INCERTIDUMBRES SOBRE EL SISTEMA. SI VIVE EN UN LUGAR VULNERABLE A INUNDACIONES...TALES COMO CERCA DE OCEANO O EN LAGOS Y EN AREAS BAJAS Y DE POBRE DRENAJE...EN UN VALLE O CERCA DE RIOS...PLANIFIQUE MOVERSE A UN REFUGIO SEGURO O A AREAS ALTAS. LOS VISITANTES HACIA EL AREA DEBEN FAMILIARIZARSE CON LOS ALREDEDORES. SI USTED ES UN VISITANTE...CONOZCA EL NOMBRE DE SU AREA O DONDE ESTA UBICADO. SI SE ENCUENTRA EN UN HOTEL...PREGUNTE A LOS EMPLEADOS SOBRE SU PLAN DE DESASTRE. PRESTE ATENCION A LAS ORDENES DE DESALOJO. MANTENGASE ATENTO AL RADIO NOAA U OTROS MEDIOS NOTICIOSOS PARA LA MAS RECIENTE INFORMACION. * RECURSOS ADICIONALES DE INFORMACION: - PARA INFORMACION SOBRE PREPARATIVOS APROPIADOS REFIERASE A READY.GOV - PARA INFORMACION SOBRE CREAR UN PLAN DE EMERGENCIA REFIERASE A GETAGAMEPLAN.ORG - PARA INFORMACION SOBRE PREPARATIVOS DE DESASTRE REFIERASE A REDCROSS.ORG ACTUALIZACION ACTUAL -------------------- EL PROXIMO COMUNICADO LOCAL SERA EMITIDO POR EL SERVICIO NACIONAL DE METEROLOGIA EN SAN JUAN PR ALREDEDOR DE LAS 6 AM AST...O ANTES DE SER NECESARIO. $$