000 
FPUS51 KBGM 031431 AAA
ZFPBGM

CENTRAL NEW YORK/NORTHEAST PENNSYLVANIA ZONE FORECASTS...UPDATED
NATIONAL WEATHER SERVICE BINGHAMTON NY
1031 AM EDT TUE SEP 3 2002

NYZ009-031909-
UPDATED
NORTHERN ONEIDA-
INCLUDING THE CITY OF...BOONVILLE
1031 AM EDT TUE SEP 3 2002

.REST OF TODAY...PARTLY SUNNY...WARM AND MORE HUMID WITH SCATTERED
SHOWERS AND THUNDERSTORMS LATE THIS AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER
80S. SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 MPH BECOMING SOUTHWEST. CHANCE OF RAIN
40 PERCENT.
.TONIGHT...A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS DURING THE
EVENING...OTHERWISE PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S. WEST WINDS 5
TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
.WEDNESDAY...PARTLY SUNNY AND LESS HUMID. HIGHS IN THE MID 70S. WEST
WINDS 10 TO 15 MPH.
.WEDNESDAY NIGHT...BECOMING CLEAR. LOWS IN THE UPPER 40S.
.THURSDAY...SUNNY. HIGHS NEAR 70.
.THURSDAY NIGHT...MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 40S.
.FRIDAY...MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE UPPER 70S.
.SATURDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 50S AND HIGHS NEAR 80.
.SUNDAY...A CHANCE OF SHOWERS DURING THE DAY...OTHERWISE PARTLY
CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID 80S.
.MONDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID
80S.

$$

NYZ015>017-031909-
UPDATED
SENECA-SOUTHERN CAYUGA-YATES-
INCLUDING THE CITIES OF...AUBURN...PENN YAN...SENECA FALLS
1031 AM EDT TUE SEP 3 2002

.REST OF TODAY...PARTLY SUNNY...WARM AND MORE HUMID WITH SCATTERED
THUNDERSTORMS BY MID OR LATE AFTERNOON. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 15 MPH BECOMING SOUTHWEST. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
.TONIGHT...A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS DURING THE
EVENING...OTHERWISE PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE UPPER 50S. WEST WINDS
5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
.WEDNESDAY...PARTLY SUNNY AND LESS HUMID. HIGHS IN THE MID 70S.
NORTHWEST WINDS 10 TO 15 MPH.
.WEDNESDAY NIGHT...BECOMING CLEAR. LOWS NEAR 50.
.THURSDAY...SUNNY. HIGHS IN THE MID 70S.
.THURSDAY NIGHT...MOSTLY CLEAR. LOWS NEAR 50.
.FRIDAY...MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 80S.
.SATURDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 50S AND HIGHS IN THE
LOWER 80S.
.SUNDAY...A CHANCE OF SHOWERS DURING THE DAY...OTHERWISE PARTLY
CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID 80S.
.MONDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID
80S.

$$

NYZ018-036-037-031909-
UPDATED
MADISON-ONONDAGA-SOUTHERN ONEIDA-
INCLUDING THE CITIES OF...ONEIDA...SYRACUSE...UTICA...ROME
1031 AM EDT TUE SEP 3 2002

.REST OF TODAY...PARTLY SUNNY...WARM AND MORE HUMID WITH SCATTERED
THUNDERSTORMS LATE THIS AFTERNOON. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTHEAST
WINDS 10 TO 15 MPH BECOMING SOUTHWEST. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
.TONIGHT...A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS DURING THE
EVENING...OTHERWISE PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE UPPER 50S. WEST WINDS
5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
.WEDNESDAY...PARTLY SUNNY AND LESS HUMID. HIGHS IN THE MID 70S.
NORTHWEST WINDS 10 TO 15 MPH.
.WEDNESDAY NIGHT...BECOMING CLEAR. LOWS NEAR 50.
.THURSDAY...SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 70S.
.THURSDAY NIGHT...MOSTLY CLEAR. LOWS NEAR 50.
.FRIDAY...MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE UPPER 70S.
.SATURDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 50S AND HIGHS IN THE
LOWER 80S.
.SUNDAY...A CHANCE OF SHOWERS DURING THE DAY...OTHERWISE PARTLY
CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID 80S.
.MONDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID
80S.

$$

NYZ022>025-055-PAZ038-031909-
UPDATED
BRADFORD-CHEMUNG-SCHUYLER-STEUBEN-TIOGA NY-TOMPKINS-
INCLUDING THE CITIES OF...CORNING...ELMIRA...ITHACA...OWEGO...
TOWANDA...WATKINS GLEN
1031 AM EDT TUE SEP 3 2002

.REST OF TODAY...PARTLY SUNNY WITH SCATTERED THUNDERSTORMS BY MID OR
LATE AFTERNOON. WARMER AND MORE HUMID WITH HIGHS IN THE MID 80S.
SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH BECOMING SOUTHWEST. CHANCE OF RAIN 40
PERCENT.
.TONIGHT...A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS DURING THE
EVENING...OTHERWISE PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE UPPER 50S. WEST WINDS
5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
.WEDNESDAY...PARTLY SUNNY AND LESS HUMID. HIGHS IN THE UPPER 70S.
NORTHWEST WINDS 10 TO 15 MPH.
.WEDNESDAY NIGHT...BECOMING CLEAR BY LATE EVENING. LOWS NEAR 50.
.THURSDAY...SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 70S.
.THURSDAY NIGHT...MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 40S.
.FRIDAY...MOSTLY CLEAR. HIGHS NEAR 80.
.SATURDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 50S AND HIGHS IN THE
LOWER 80S.
.SUNDAY...A CHANCE OF SHOWERS DURING THE DAY...OTHERWISE PARTLY
CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 50S AND HIGHS IN THE MID 80S.
.MONDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID
80S.

$$

NYZ044>046-056-057-PAZ039-031909-
UPDATED
BROOME-CHENANGO-CORTLAND-DELAWARE-OTSEGO-SUSQUEHANNA-
INCLUDING THE CITIES OF...BINGHAMTON...CORTLAND...MONTROSE...
NORWICH...ONEONTA
1031 AM EDT TUE SEP 3 2002

.REST OF TODAY...PARTLY SUNNY...WARM AND MORE HUMID. A CHANCE OF
SHOWERS AND THUNDERSTORMS LATE THIS AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER
TO MID 80S. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH BECOMING SOUTHWEST. CHANCE OF
RAIN 30 PERCENT.
.TONIGHT...A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS THIS EVENING...
OTHERWISE PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE UPPER 50S. WEST WINDS 5 TO 10
MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
.WEDNESDAY...PARTLY SUNNY AND LESS HUMID. HIGHS IN THE UPPER 70S.
NORTHWEST WINDS 10 TO 15 MPH.
.WEDNESDAY NIGHT...BECOMING CLEAR. LOWS NEAR 50.
.THURSDAY...SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 70S.
.THURSDAY NIGHT...MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 40S.
.FRIDAY...MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE UPPER 70S.
.SATURDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 50S AND HIGHS IN THE
LOWER 80S.
.SUNDAY...A CHANCE OF SHOWERS DURING THE DAY...OTHERWISE PARTLY
CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID 80S.
.MONDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID
70S.

$$

NYZ062-PAZ040-048-031909-
UPDATED
PIKE-SULLIVAN NY-WAYNE PA-
INCLUDING THE CITIES OF...HONESDALE...MONTICELLO
1031 AM EDT TUE SEP 3 2002

.REST OF TODAY...PARTLY SUNNY. A 30 PERCENT CHANCE OF A SHOWER OR
THUNDERSTORM TOWARDS EVENING. HIGHS IN THE LOWER 80S. SOUTHWEST
WINDS 10 TO 15 MPH.
.TONIGHT...A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS THIS
EVENING...OTHERWISE PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
.WEDNESDAY...MOSTLY SUNNY AND LESS HUMID. HIGHS IN THE UPPER 70S.
NORTHWEST WINDS 10 TO 15 MPH.
.WEDNESDAY NIGHT...BECOMING CLEAR. LOWS NEAR 50.
.THURSDAY...SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 70S.
.THURSDAY NIGHT...MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 40S.
.FRIDAY...MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE UPPER 70S.
.SATURDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 50S AND HIGHS IN THE
LOWER 80S.
.SUNDAY...A CHANCE OF SHOWERS DURING THE DAY...OTHERWISE PARTLY
CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID 80S.
.MONDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID
80S.

$$

PAZ043-044-047-031909-
UPDATED
LACKAWANNA-LUZERNE-WYOMING PA-
INCLUDING THE CITIES OF...SCRANTON...TUNKHANNOCK...WILKES BARRE
1031 AM EDT TUE SEP 3 2002

.REST OF TODAY...PARTLY SUNNY...WARM AND MORE HUMID. A 30 PERCENT
CHANCE OF A SHOWER OR THUNDERSTORM TOWARDS EVENING. HIGHS IN THE MID
80S. SOUTHWEST WINDS 10 TO 15 MPH.
.TONIGHT...A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS THIS EVENING...
OTHERWISE PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
.WEDNESDAY...MOSTLY SUNNY AND BECOMING LESS HUMID. HIGHS NEAR 80.
NORTHWEST WINDS 10 TO 15 MPH.
.WEDNESDAY NIGHT...MOSTLY CLEAR. LOWS NEAR 50.
.THURSDAY...SUNNY. HIGHS IN THE MID 70S.
.THURSDAY NIGHT...MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 40S.
.FRIDAY...MOSTLY CLEAR. HIGHS NEAR 80.
.SATURDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 50S AND HIGHS IN THE
LOWER 80S.
.SUNDAY...A CHANCE OF SHOWERS DURING THE DAY...OTHERWISE PARTLY
CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID 80S.
.MONDAY...PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE MID 50S AND HIGHS IN THE MID
80S.

$$

MSE/RHB